Tuesday, October 27, 2015

Dhakanon Chronicles: Dhakanon!


Last but not least in this series, and thematically fittingly as we approach Halloween, the great villain himself: Dhakanon! I thoroughly enjoyed concocting this evilish illustration and I was wondering when It would be time to unveil it.

Words of insight on Dhakanon straight from volume one of the Dhakanon Chronicles book series (Available at Amazon and Amazon UK), from author Kirsty Dunlop:

"Dhakanon was not the type of being who tolerated any form of disobedience from his minions, and was proud of the fact that his throne was made of their bones and that their souls tasted so nice, once they had been corrupted by the evil that Dhakanon coerced them into over and over again. Down through the millennia, Dhakanon had corrupted thousands of men and women to his way of doing things by granting them what they thought were their life’s desires, some wanted wealth, others power, and some were vain and each and every one of them had a binding contract with Dhakanon over their soul written in their own blood."

"Ethan opened the book in front of him and started to read as Alannah wrote.

'Dhakanon is a being of creation with a power that rivals all the gods combined.' He paused and no one spoke. 'His minions include Goblin’s, Trolls and some humans, mostly of the Skonan people.' "

Happy Hallowen!

(As this series conclude, don't forget to check out Dlaine and his buddies Jaymes, Neglan, Klen and Ethan, and Pauline)
_____________________________________________

Por último mas não menos importante nesta série, e tematicamente apropriado na medida em que nos aproximamos do Dia das Bruxas, o grande vilão em pessoa: Dhakanon! Eu realmente gostei de criar esta maligna ilustração e fiquei me perguntando quando seria a hora de desvendá-la.

Palavras de elucidação sobre Dhakanon direto do volume um da série de livros Dhakanon Chronicles (disponível na Amazon e Amazon UK), de autoria de Kirsty Dunlop:

"Dhakanon não era o tipo de ser que tolerava qualquer forma de desobediência de seus servos, e estava orgulhoso do fato de que o seu trono era feito de seus ossos e de que suas almas tinham um gosto tão bom, uma vez que tinham sido corrompidas pelo mal que Dhakanon as forçou a seguir várias vezes. Ao longo dos milênios, Dhakanon havia corrompido milhares de homens e mulheres para a sua maneira de fazer as coisas, concedendo-lhes o que eles pensavam que eram os desejos de sua vida, alguns queriam riqueza, outros o poder, e alguns eram vaidosos e cada um deles tinha um contrato vinculativo com Dhakanon sobre sua alma escrita com seu próprio sangue. "

"Ethan abriu o livro na frente dele e começou a ler enquanto Alannah escrevia:

'Dhakanon é um ser da criação com um poder que rivaliza todos os deuses juntos.' Ele parou e ninguém falou. 'Seus servos incluem Goblins, Trolls e alguns humanos, principalmente o povo Skonan.' "

Feliz dia das bruxas!

(Esta série conclui aqui, não se esqueça de ver Dlaine e seus amigos Jaymes, Neglan, Klen e Ethan, e Pauline)

Monday, July 13, 2015

Arte Quentinha!


UPDATE 20/07/2015: Official results from Arte Quentinha's contest are out on the page http://www.artequentinha.com.br/artistas.html ! I'm IN!
THANK YOU everyone that liked, shared and told their friends! It was only possible thanks to you!
Starting in september, the arts will be printed on bread paper and distributed among participant bakeries in Brasília!


I usually write a lot, but I will make this post short and sweet!


I made the image above for the contest Arte Quentinha, which is in voting phase in Facebook right now, from July 13th to 17th. All you have to do is LIKE and SHARE (publicly) the page with my painting on Arte Quentinha's profile, to make sure I am among the nine selected!!! I will be forever grateful and then some. :)

(The share is VERY important so more people see it, so please share publicly.)




ATUALIZAÇÃO 20/07/2015Saiu o resultado oficial do concurso Arte Quentinha na páginahttp://www.artequentinha.com.br/artistas.html ! Estou dentro!
MUITO OBRIGADO a todos que curtiram, compartilharam e contaram para os amigos! Somente foi possívei graças a vocês!
A partir de setembro as artes serão impressas em sacos de pão e distribuídas para padarias participantes de Brasília!


Normalmente eu escrevo muito, mas vou fazer este post bem curto e legal!


Eu fiz a imagem acima para o concurso Arte Quentinha, que está em fase de votação no Facebook agora, de 13 a 17 de julho. Basta CURTIR e COMPARTILHAR (publicamente) a página da minha pintura no perfil do Arte Quentinha para que eu esteja entre os nove selecionados!!! Vou ser eternamente grato e mais um pouco. :)

(Compartilhar é muito importante para que mais pessoas vejam, portanto por favor, compartilhe publicamente.)

Saturday, May 30, 2015

Dhakanon Chronicles: Pauline




After knowing prince Dlaine and his buddies Jaymes, Neglan, Klen and Ethan, its time for some girl action!

Insight on Pauline´s moods and looks provided by none less than author Kirsty Dunlop herself, writer of the Dhakanon Chronicles book series (Available at Amazon and Amazon UK).

Pauline is a young human around 19 years old, with white skin, green eyes and blond hair. She is is five feet six, has a very slim build and always wears a scarf around her neck. She is bonded to Ethan, the elf warrior duke.

A lady in waiting to Alannah, Pauline is multi skilled, and can sew, cook, read, write, housekeep and have basic medical skills. She is good with children and speaks two languages - and is now learning elf.

Pauline was sold into service by her parents when she was eleven, and was abused by the Earl she was placed with. Because of this she has scars on her neck, approximately an inch to two inches, which she covers with her scarf; and also has scars all over her back, breasts, legs and groin.

The youngest of nine children, she hasn’t seen her family since she went into service, Pauline is very shy, and hides and flinches when there is raised voices or fighting.



Depois de conhecer o príncipe Dlaine e seus amigos Jaymes, Neglan, Klen e Ethan,, é hora para alguma ação feminina!

Conhecimento sobre os humores e aparência de Pauline fornecidas por ninguém menos do que a própria autora Kirsty Dunlop, escritora da série de livros Dhakanon Chronicles (disponível na  Amazon e Amazon UK).

Pauline é uma jovem humana de cerca de 19 anos de idade, com pele branca, olhos verdes e cabelos loiros. Ela tem um metro e sessenta e sete centímetros, tem um corpo bem magro e sempre usa um lenço ao redor do pescoço. Ela tem um laço especial com Ethan, o guerreiro e duque elfo.

Uma dama de companhia de Alannah, Pauline tem muitas habilidades, e pode costurar, cozinhar, ler, escrever, manter uma casa arrumada e tem habilidades médicas básicas. Ela é boa com crianças e fala duas línguas - e agora está aprendendo elfo.

Pauline foi vendida em serviço por seus pais quando ela tinha onze anos, e foi abusada pelo conde que a recebeu. Devido a isso ela tem cicatrizes em seu pescoço, com aproximadamente uma ou duas polegadas, que ela cobre com seu lenço; e também tem cicatrizes em suas costas, seios, pernas e virilha.

A mais nova de nove filhos, ela não viu sua família desde que ela entrou em serviço. Pauline é muito tímida, e se esconde e recua quando ouve vozes exaltadas ou luta.

Wednesday, April 29, 2015

Dhakanon Chronicles: Ethan

        


More friends? Oh yes. Dlaine is up against a great evil, so he better have as many allies as possible - here is Ethan!

Arcane scrying delving into Ethan’s subset of skills and looks was provided by none less than author Kirsty Dunlop herself, writer of the Dhakanon Chronicles book series (Available at Amazon and Amazon UK).

Ethan in an elf halfling in his early 20’s, and looks as if he is in his mid teens. He has a translucent white skin, a long straight nose, pointed lobe-less ears, long delicate looking fingers, long limbs, blue eyes and shoulder length white blond hair. He is six feet four and has a very slim build. He has a tattoo on the inside of his thigh which are copies of his duchy seals, and a tattoo of his clan, a black panther, which archers over his hip, going from his groin to buttock.

A great elf Warrior and commander, human duke, and King’s champion, Ethan is one of the elite. He is an excellent hunter, tracker, archer, with very high close combat weapon skills as well as unarmed fighting. His movements and skills are at least twice as fast as a human or a human raised Halfling, and he is slightly slower than a full blood elf, with about quarter of the speed off them.

Ethan grew up spending a lot of his time in the Duchy of Heash. Like all the warriors do he used to spend a lot of time in the barracks. When he was with the elvish clan, he used to spend time alone with Neryas and his other nieces and nephews, as he was closer to them in age than he was his sisters and their mates. He also is a close friend of Beven. He has one child, named Anwen, with his human mate, Pauline.

Very easy going, he only uses his title of duke often when he is travelling on his own. But Ethan usually travels with one of his fellow champion’s. He has a very happy go lucky personality and likes to play practical jokes.
     
_____________________________________________


Mais amigos? Claro que sim. Dlaine irá enfrentar um grande mal, então é melhor ele ter tantos aliados quanto possível - aqui temos Ethan!

Vidência arcana investigativa acerca do conjunto de habilidades e aparência de Ethan foi fornecida por ninguém menos do que a autora Kirsty Dunlop, escritora da série de livros Dhakanon Chronicles (disponível na Amazon e Amazon UK).

Ethan é um elfo halfling com 20 e poucos anos, e aparenta estar com cerca de quinze anos. Ele tem uma pele branca translúcida, um longo nariz reto, orelhas pontudas sem lóbulos, dedos longos e delicados, braços e pernas longos, olhos azuis e cabelos loiros-brancos na altura dos ombros. Ele tem um metro e noventa e três centímetros e tem um corpo bastante magro. Ele tem uma tatuagem na parte interna da coxa que são cópias dos selos do seu ducado, e uma tatuagem de seu clã, uma pantera negra, que arqueia sobre seu quadril, indo de sua virilha para sua nádega.

Um grande guerreiro elfo e comandante, duque humano, e campeão do rei, Ethan pertence à elite. Ele é um excelente caçador, rastreador, arqueiro, com habilidades muito elevadas de combate com armas, assim como combate desarmado. Seus movimentos e habilidades são, pelo menos, duas vezes mais rápidas que um humano ou um Halfling criado por humanos, e ele é um pouco mais lento do que um elfo de sangue completo, com cerca de três quartos da velocidade deles.

Ethan cresceu gastando muito de seu tempo no Ducado de Heash. Como todos os guerreiros fazem, ele costumava passar muito tempo no quartel. Quando ele estava com o clã dos elfos, ele costumava passar o tempo com Neryas e seus outros sobrinhos e sobrinhas, já que ele estava mais perto da idade deles do que de suas irmãs e seus companheiros. Ele também é um amigo próximo de Beven. Ele tem um filho, chamado Anwen, com sua companheira humana, Pauline.

Muito tranquilo, ele só usa o seu título de duque muitas vezes quando ele está viajando por conta própria. Mas Ethan geralmente viaja com um de seus companheiros campeões de Dlaine. Ele tem uma personalidade muito feliz e despreocupada, e gosta de fazer brincadeiras com seus amigos.

Tuesday, March 31, 2015

Dhakanon Chronicles: Neglan



A prince like Dlaine can never have such a thing as too many advisors, so here is Neglan!

Insightful tidbits provided by none less than author Kirsty Dunlop herself, writer of the Dhakanon Chronicles book series (Available at Amazon and Amazon UK).

Neglan is in his mid to late 30’s and is a Kings champion, ruling Duke, and Advisor to Dlaine. He is an experienced warrior that has mastered the sword and horse riding.

He is royal born, inheriting his position as Duke when his father died in a hunting accident. Neglan is very talkative, quite the comedian and very quick to anger but quick to forgive. He’d love to find the right woman and settle down but has yet to find one that can hold his attention or affections long enough.

When travelling with the rest of the champions he is usually the one who makes arrangements for the accommodation or picks the campsite. In a fight, he tends to be level headed but loves to get into a brawl in taverns to let of steam.

Physically, Neglan has a quite a round face and is barrel chested, possessing powerful upper body strength. He is six foot all, with blue eyes, dark blond hair, and weather worn white skin. He usually is heavily armed and his armour is very utilitarian and a mixture of metal and leather, which protects vital parts but keeps his mobility.

----------------------------------------------------------

Um príncipe como Dlaine nunca pode ter tal coisa como muitos conselheiros, então aqui está Neglan!

Petiscos esclarecedores de informação fornecidos por ninguém menos do que a autora Kirsty Dunlop, escritora da série de livros Dhakanon Chronicles (Disponível na Amazon and Amazon UK).

Neglan está com trinta e poucos anos, e é um campeão do Rei, Duque no poder, e Assessor de Dlaine. Ele é um guerreiro experiente que se tornou um mestre da espada e montaria de cavalos.

Ele nasceu com sangue nobre, chamado de príncipe até herdar sua posição como Duque quando seu pai morreu em um acidente de caça. Neglan é muito falante, um comediante mesmo e se irrita muita rápido, mas perdoa rapidamente. Ele adoraria encontrar a mulher certa para se casar e sossegar, mas ainda tem de encontrar uma que pode manter sua atenção ou afeto por tempo suficiente.

Ao viajar com o resto dos campeões, ele é geralmente aquele que faz arranjos para o alojamento ou escolhe o local do acampamento. Em uma luta, ele tende a ser muito focado, mas adora entrar em uma briga em tavernas para descontrair.

Fisicamente, Neglan tem um rosto bastante redondo e peitoral redondo, possuindo uma poderosa força na parte superior do corpo. Ele tem cerca de um metro e oitenta, tem olhos azuis, cabelo loiro escuro e pele branca queimada pelo sol. Ele costuma andar fortemente armado, e sua armadura é bastante utilitária, sendo uma mistura de metal e couro que protege partes vitais mas mantém sua mobilidade.

Saturday, February 28, 2015

Dhakanon Chronicles: Klen

       

Resuming prince Dlaine advisors line up, we have Klen!

         Once again, special seasoning provided by author Kirsty Dunlop, writer of the Dhakanon Chronicles book series (Available at Amazon and Amazon UK).

          Klen is in his mid to late 40’s and is a Kings champion, Royal Prince, and Advisor to Dlaine. He is a seasoned warrior and a master strategist.

          Although he is a prince, for being married to Dlaine's sister Angeline, Klen was common born, Thanks to this he doesn't have the haughty attitude so common to nobility. Both his parents worked in the royal court: his father was a royal cook, and his mother was the queen's dressmaker. He has a number of brothers and sisters, twin daughters and a son.

          Klen is a born leader, and tends to be very cold and calculating. He usually drops a one line answer without any explanation and then has to go back and explain himself. Knowledgeable, he can read and write a lot of the languages of the kingdom, most of which he learned after becoming a member of the royal house. Very stern, he does not tolerate violence against women.

          Physically, Klen has a hawk like nose, and a number of tattoos. As his comrades, he travels in a n utilitarian suit of armour, composed of metal and leather.
       

--------------------------------------------------------

Retomando o grupo de assessores do príncipe Dlaine, temos Klen!

         Mais uma vez, contamos com tempero especial fornecido pela autora Kirsty Dunlop, escritora da série de livros Dhakanon Chronicles (Disponível na Amazon e Amazon UK).

          Klen está com 40 anos e pouco, e é um campeão do Rei, um Príncipe Real, e Assessor de Dlaine. Ele é um guerreiro experiente e um mestre estrategista.

          Embora seja um príncipe, por ser casado com a irmã de Dlaine Angeline, Klen nasceu sem sangue real, Graças a isso ele não tem a atitude arrogante tão comum à nobreza. Ambos seus pais trabalhavam na corte real: seu pai era um cozinheiro real, e sua mãe era costureira, fazendo os vestidos da rainha. Ele tem alguns irmãos e irmãs, e tem filhas gêmeas e um filho.

          Klen é um líder nato, e tende a ser muito frio e calculista. Ele costuma soltar uma resposta de uma linha sem qualquer explicação, e depois tem que voltar e explicar-se. Culto, ele pode ler e escrever várias línguas do reino, a maioria dos quais ele aprendeu depois de se tornar um membro da casa real. Muito severo, ele não tolera a violência contra as mulheres.

          Fisicamente, Klen tem um nariz adunco, e um número de tatuagens. Como seus companheiros, ele viaja em um terno utilitarista da armadura, composto de metal e couro.

Tuesday, January 27, 2015

Dhakanon Chronicles: Jaymes



          Our main character and royal prince Dlaine (acquaint yourself with him here) does not fare alone! He travels through the kingdom with three advisors, who are seasoned warriors and champions of the king.

          So let’s get to know them one by one, with tidbits provided by none less than author Kirsty Dunlop herself, writer of the Dhakanon Chronicles book series (Available at Amazon and Amazon UK).

          Jaymes is in his mid to late 30’s and is a Kings champion, ruling Duke, and Advisor to Dlaine. He is a seasoned warrior and master at arms, and a horse master.

          Royal born, he was known as Prince before inheriting his position as Duke when his father died suddenly. His mother married another man as the Ducal council had insisted on it, and the man end up abusing her physically and mentally. Because of this, Jaymes has a deep seeded hatred of men like that.

          He is unmarried and a bit of a lad and a rogue with the ladies. He isn’t very bright, and struggles with understanding some things like diagonals. These academic learning difficulties are covered for him by the other champions, that make sure that no one finds out. Jaymes is very talkative and says things that are really funny but he doesn’t realize they are funny.

          Physically, Jaymes has a long face and is very broad at the shoulders, and narrower at the hips. He’s usually heavily armed and his armour is very utilitarian and a mixture of metal and leather.

          These text delicacies were key to envision and establish each character’s uniqueness, especially in regard to their faces. Next post: Klen!

--------------------------------------------------------

          Nosso personagem principal e príncipe real Dlaine (familiarize-se com ele aqui) não peregrina sozinho! Ele viaja pelo reino com três conselheiros, que são guerreiros experientes e campeões do rei.

          Então vamos começar a conhecê-los um por um, com aperitivos providenciados por ninguém menos do que a própria autora Kirsty Dunlop, escritora da série de livros Dhakanon Chronicles (Crônicas de Dhakanon, disponível na Amazon e Amazon UK em inglês).

          Jaymes está na casa dos 30 anos chegando aos 40, e é um campeão do Rei, Duque no poder, e Assessor de Dlaine. Ele é um guerreiro experiente e mestre de armas, e também um exímio montador de cavalos.

          Nascido com sangue nobre, ele era conhecido como Príncipe antes de herdar sua posição como Duque, quando seu pai morreu repentinamente. Sua mãe casou com outro homem, conforme o Conselho Ducal insistido a respeito, e o homem acabou abusando dela fisicamente e mentalmente. Devido a isso, Jaymes tem um profundo e enraizado ódio de homens assim.

          Ele é solteiro e é um pouco garotão e maroto com as senhoras. Ele não é muito brilhante, e esforça-se com a compreensão de algumas coisas como diagonais. Estas dificuldades de aprendizado acadêmico são acobertadas para ele pelos outros campeões, que se certificam de que ninguém descubra. Jaymes é muito falador e diz coisas que são realmente engraçadas, mas ele não percebe que elas são engraçadas.

          Fisicamente, Jaymes tem um rosto comprido e é muito largo na altura dos ombros, e mais estreito nos quadris. Ele é habitualmente fortemente armado, e sua armadura é muito utilitária e uma mistura de metal e couro.

          Estas iguarias textuais foram fundamentais para imaginar e estabelecer a singularidade de cada personagem, especialmente no que diz respeito aos seus rostos. Próximo post: Klen!